close
最近朋友在fb裏po出Ronan的歌，才又憶起這位歌手，也憶起這首甜甜的歌
每次聽到這首，就會莫明的覺得好愛我家那口子
我家老公是我的金城武、我的古天樂、我的鋼鐵人、我冬天的大棉被、夏天的冰淇淋....
那A按捏啊！！！！！ 愈聽愈想念老公
老公~~~~~快回家陪我啊~~~~~
歌詞及翻譯來自這裏：http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1206101710917
| 歌詞： | My love, here I stand before you | 吾愛, 我站在你面前 |
| I am yours now | 現在我是你的人 | |
| From this moment on | 從此刻開始 | |
| Take my hand | 握著我的手 | |
| Only you can stop me shaking | 唯有你可以讓我停止顫抖 | |
| We'll share forever | 我們將永遠共享彼此 | |
| This I promise you | 我向你承諾 | |
| And when I look in your eyes | 當我望進你的眼睛 | |
| All of my life feels before me | 我的生活歷歷在目 | |
| And I'm not running anymore | 我再也不會逃開 | |
| Cause I already know I'm home | 因為我知道我已經回到家了 | |
| With every beat of my heart | 隨著我的每次心跳 | |
| I give you my love completely | 我會給你我全部的愛 | |
| My darling, this I promise you | 親愛的,我向你承諾 | |
| My love, I can feel your heartbeat | 吾愛, 我可以感覺你的心跳 | |
| As we dance now | 當我們正在跳舞 | |
| Closer than before | 比以前更親近 | |
| Don't let go | 不要放手 | |
| Don't let go | 不要放手 | |
| Cause I can almost cry now | 因為此刻我幾乎要哭出來了 | |
| This is forever | 這就是永恆 | |
| I make this vow to you | 我對你發誓 | |
| And when I look in your eyes | 當我望進你的眼睛 | |
| All of my life feels before me | 我的生活歷歷在目 | |
| And I'm not running anymore | 我再也不會逃開 | |
| Cause I already know I'm home | 因為我知道我已經回到家了 | |
| With every beat of my heart | 隨著我的每次心跳 | |
| I give you my love completely | 我會給你我全部的愛 | |
| My darling, this I promise you | 親愛的,我向你承諾 | |
| My darling, this I promise you | 親愛的,我向你承諾 | |
| This I promise you, oh I promise you, promise you | 我向你承諾, 噢, 我保證, 對你承諾 | |
| This I promise you | 我向你承諾 |
全站熱搜
留言列表
